WWW.GRECIACHILE.CL


MES DE ABRIL 2011

HOMENAJE A KONSTANTINO KAVAFIS

(Alejandría, Egipto; 29 de abril de 1863 - 29 de abril de 1933)

 

 


 

WWW.GRECIACHILE.CL  RECUERDA AL DISTINGUIDO POETA GRIEGO KONSTANTINO KAVAFIS EN EL MES DE SU NACIMIENTO Y MUERTE OCURRIDOS EN LA CIUDAD DE ALEJANDRÍA, EGIPTO. EN ESTA OCASIÓN, PRESENTAMOS SU POEMA "ITACA" CANTADO Y RECITADO EN DIVERSOS IDIOMAS Y EN DISTINTAS VERSIONES MUSICALES, ENTRE LAS QUE DESTACA TAMBIÉN LA DEL CANTAUTOR FILOHELENO CHILENO PATRICIO ANABALÓN.

 


 

ITACA EN ESPAÑOL - CANTA PATRICIO ANABALÓN

 

ITHAKI EN GRIEGO - CANTA ALEXANDROS HATZIS

 

ITACA EN ITALIANO - MÚSICA DE MADREDEUS

 

ITACA EN CATALÁN - CANTADO EN UNA ADAPTACIÓN DE LLUIS LLACH DE UNA VERSIÓN DE CARLES RIBA

 

ITACA EN ESPAÑOL - RECITADO POR JOAN MANUEL SERRAT - EN SANTIAGO DE CHILE

 

ITACA EN INGLÉS - RECITADO POR EL ACTOR BRITÁNICO SEAN CONNERY -  MÚSICA DE VANGELIS

 

ITACA EN ALEMÁN - RECITADO ANÓNIMO - CON FOTOGRAFÍA DEL MAR EGEO

 

ITACA - LECTURA Y MUSICALIZADO CON SUBTITULOS EN PORTUGUÉS - CON IMÁGENES DE ARTE GRIEGO CLÁSICO

 


LINKS DE INTERÉS:

 

ANTECEDENTES BIOGRÁFICOS DEL POETA KONSTANTINO KAVAFIS

 

KONSTANTINO KAVAFIS EN UN SITIO WEB SOBRE POESÍA GRIEGA

 

LECTURAS EN PDF:

 

CIEN POEMAS DE KAVAFIS EN LA VERSIÓN DE WWW.TODOEBOOK.NET

 

SELECCIÓN DE CIEN POEMAS DE KAVAFIS EN LA VERSIÓN DE ADOLFO GARCÍA ORTEGA

 

EL POEMA ITACA EN ESPAÑOL Y GUÍA DE LECTURA BIBLIOTECA PEDRO PUYOL